Вход Регистрация

point a gun at перевод

Голос:
"point a gun at" примеры
ПереводМобильная
  • целиться в (кого-л., что-л.)
  • point:    1) точка Ex: (full) point точка (знак препинания) Ex: interrogation point _ам. вопросительный знак Ex: decimal point точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русск
  • gun:    1) орудие, пушка; Ex: heavy gun крупнокалиберный пулемет; орудие крупного калибра Ex: light gun легкая пушка; ручной пулемет; Ex: large-calibre gun крупнокалиберное орудие Ex: the big guns тяжелая а
  • gun for:    phrvi infml 1) He's been gunning for me ever since — С тех пор он искал предлог, чтобы разделаться со мной The French prof is gunning for you — Преподаватель французского хочет тебя подловить 2
  • in the gun:    adj AmE sl When he's in the gun, he's mean — Когда он напьется, то становится невыносимым She's in the gun again — Она снова накирялась
  • gun for gun:    мор. обмен салютами одинаковым числом выстрелов
  • at a point:    в окрестности точки
  • at point:    готовый (к чему-л.)
  • at the point:    на данном этапе
  • be on the point:    собираться сделать что-л.
  • be on the point of:    соб(и)раться (+ INF.) ;
  • in point:    подходящий
  • in point of:    в отношении в отношении чего-либо
  • on the point of:    близкий к
  • on this point:    на этот счет
  • point at:    направлять [-равить] (оружие) на
Примеры
  • When the husband arrived, one of the men pointed a gun at him and ordered him out, whereupon Oscar CancinosO.
    ударил неизвестного по руке, в которой тот держал пистолет и выбил его, после чего О.
  • It's an interesting thing about those who try to kill themselves by pointing a gun at their heads and pulling the trigger.
    Интересная штука с теми, кто пытается застрелиться выстрелом в голову.
  • In the meantime, the perpetrators pointed a gun at the grandfather ' s head and raped the victim in front of him.
    Тем временем преступники, направив ствол деду в голову, изнасиловали внучку у него на глазах.
  • He saw the other man, who had been by the fence with the author, pointing a gun at him.
    Он увидел того другого человека, которого видел раньше у забора рядом с автором сообщения, с наведенным на него пистолетом.
  • He then saw the author, whom he had known for 8 to 10 years, pointing a gun at one of the windows and firing.
    Затем он увидел, что автор, которого он знал в течение 8-10 лет, направил пистолет на одно из окон и выстрелил.
  • According to the victim, one of the attackers pointed a gun at him and asked for the key of the vehicle; then they asked him if his house was open and tried unsuccessfully to force the door of the house.
    По словам жертвы, один из нападавших направил на него пистолет и потребовал ключи от машины; затем они спросили его, открыт ли его дом. Они попытались выломать дверь, однако это им не удалось.
  • She pursues a career of science and cares deeply for her friends, to the point of pointing a gun at Rygart upon first seeing him to ask why he did not show up at her wedding and confirm that he does not hate her.
    Заботится о своих друзьях, хотя и достаточно своеобразно — встретив Райгарта после долгой разлуки, она первым делом наставляет на него пистолет и требует объяснить, почему тот не явился на её свадьбу с Хозулом, хотя и был приглашён и подтвердить, что он не возненавидел старых друзей, после того как покинул академию.